効果・実績を上げるコンテンツ戦略から、ウェブサイト制作・システム開発まで

文字サイズ

会社情報

社是

We communicate opportunities

「自ら機会を創りだし、機会によって自らを成長させていく。」

この言葉は、リクルート社在籍時代に、社是として新入社員全員にプレートにして配っていたものです。この言葉の実践が、現在の社是へとつながっています。

History

社員一人一人の意識が高く、カオスの中で会社が音を立てて変革をしていったリクルートでした。
入社三年目(1985年)、自ら志願して営業教育に全霊を打ち込んでいた頃、アメリカの現地法人立ち上げの駐在員第1号の社内公募があり、応募。50人中、体力的にも性格的にも適任と思われたのか、思わぬ展開となり、単身アメリカに飛びました。

とは云え、右も左も分からず、また何をせよとも命令をされたわけでもなく、ただガムシャラに機会を見つけて何か事業を起こさねばという、あせりをばねに、誰にも束縛されず、ただひたすら自由に活動ができました。幸いにして、小さな機会から事業の芽を見つけ、主に留学生の採用目的の「国際派のための就職情報」誌を立ち上げ、現地のローカルスタッフ斡旋事業も開 始。現地法人は2年で黒字になり、正に社是を実践で身につけることができました。

英語の会社案内を作るとき、その時一緒に働いていたアメリカ人の友人が考えてくれた社是の意訳がこの「We communicate opportunities.」でした。

代表取締役 戸丸 隆三

代表取締役 戸丸 隆三 プロフィール

慶応義塾大学経済学部卒業。1982年、株式会社リクルート入社。1985年、リクルート初めての駐在員として現地法人をロサンゼルスに設立、「国際派のための就職情報誌」を発行。リクルートの関連会社の現地投資会社、FF Investment, Inc, presidentを経て、株式会社アット・ウエルネスを設立。